-
1 tätiger Vulkan
прил.геол. действующий вулкан -
2 tätiger Vulkan
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > tätiger Vulkan
-
3 tätiger Vulkan
-
4 tätiger Vulkan
-
5 tätiger Vulkan
-
6 ein tätiger Vulkan
кол.числ.общ. действующий вулкан -
7 ein tätiger Vulkän
кол.числ.общ. действующий вулкан -
8 Vulkan
ein erloschener Vulkan поту́хший вулка́нein submariner Vulkan подво́дный вулка́нein tätiger Vulkan, ein Vulkan in Tätigkeit де́йствующий вулка́нder Ausbruch eines Vulkans изверже́ние вулка́наwie auf einem Vulkan leben жить как на вулка́неauf einem Vulkan tanzen пирова́ть во вре́мя чумы́Tanz auf dem Vulkan пир во вре́мя чумы́ -
9 Vulkan
I m -s римск. миф. II m -s, -eein erloschener Vulkan — потухший вулканein submariner Vulkan — подводный вулканein tätiger Vulkan, ein Vulkan in Tätigkeit — действующий вулканder Ausbruch eines Vulkans — извержение вулканаwie auf einem Vulkan leben — жить как на вулкане••Tanz auf dem Vulkan ≈ пир во время чумы -
10 Vulkan
* -
11 Vulkan
* -
12 Vulkan
* -
13 Vulkan
* -
14 Vulkan
m; -(e)s, -e volcano (auch fig.)* * *der Vulkanvolcano; vulcan* * *Vul|kan [vʊl'kaːn]m -(e)s, -evolcanoSee:→ Tanz* * *(a hill or mountain with an opening through which molten rock, ashes etc periodically erupt, or have erupted in the past, from inside the earth: The village was destroyed when the volcano erupted.) volcano* * *Vul·kan<-[e]s, -e>[vʊlˈka:n]m volcanoerloschener/tätiger \Vulkan extinct/active volcano▶ wie auf einem \Vulkan leben (geh) to be like living on the edge of a volcano, to be [like] sitting on a powder-keg [or time-bomb]* * *der; Vulkans, Vulkane volcano* * ** * *der; Vulkans, Vulkane volcano* * *-e m.Vulcan (Mythology) n.volcano n. -
15 Vulkan
Vul·kan <-[e]s, -e> [vʊlʼka:n] mvolcano;erloschener/tätiger \Vulkan extinct/active volcanoWENDUNGEN:wie auf einem \Vulkan leben ( geh) to be like living on the edge of a volcano, to be [like] sitting on a powder-keg [or time-bomb] -
16 Vulkan
-
17 Vulkan
mвулкан□ Vulkan, abgetragener денудированный [размытый] вулкан□ Vulkan, einfacher простой вулкан□ Vulkan, erloschener потухший вулкан□ Vulkan, geschichteter вулкан слоистого строения, стратовулкан□ Vulkan, homogener однородный [массивный] вулкан□ Vulkan, hufeisenförmiger подковообразный вулкан□ Vulkan, massiger однородный [массивный] вулкан□ Vulkan, monogener моногенный вулкан□ Vulkan, ruhender вулкан, находящийся в состоянии покоя□ Vulkan, schlafender см. Vulkan, ruhender□ Vulkan, submariner подводный вулкан□ Vulkan, tätiger действующий вулкан□ Vulkan, untätiger недействующий вулкан□ Vulkan, untermeerischer подводный вулкан□ Vulkan, zerstörter разрушенный (потухший) вулкан□ Vulkan, zusammengesetzter сложный вулканDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Vulkan
-
18 Vulkan
[v-]m <-s, -e> вулканein tätiger [erlóschener] Vulkán — действующий [потухший] вулкан
Der Vulkán wird bald áúsbrechen. — Скоро начнётся извержение вулкана.
wie auf éínem Vulkán lében — жить как на вулкане (находиться в постоянной опасности)
-
19 Vulkan tätiger
действующий вулканDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Vulkan tätiger
-
20 Vulkan tätiger
сущ.геол. действующий вулкан
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vulkan — Feuer speiender Berg (umgangssprachlich) * * * Vul|kan [vʊl ka:n], der; s, e: Berg, aus dessen Innerem glühende Massen von Gestein o. Ä. geschleudert werden: ein aktiver Vulkan. Syn.: Feuer speiender Berg. * * * Vul|kan 〈[ vul ] m. 1〉 1. durch… … Universal-Lexikon
Vulkan — Vul·ka̲n [v ] der; (e)s, e; ein Berg, aus dem eine heiße Flüssigkeit (Lava) und heiße Gase kommen können <ein aktiver, tätiger, erloschener Vulkan; ein Vulkan bricht aus> || K : Vulkanausbruch, Vulkaninsel, Vulkankrater … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Unzen (Vulkan) — Unzen Anfahrt zum Unzen Dake Höhe 1.486 … Deutsch Wikipedia
der Vulkan — (lat.) Berg, aus dessen Innerem z. B. Lava strömt ein noch tätiger Vulkan … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
Fugen-dake — Unzen Anfahrt zum Unzen Dake Höhe 1.486 m Lage … Deutsch Wikipedia
Fugendake — Unzen Anfahrt zum Unzen Dake Höhe 1.486 m Lage … Deutsch Wikipedia
Heisei-Shinzan — Unzen Anfahrt zum Unzen Dake Höhe 1.486 m Lage … Deutsch Wikipedia
Heisei Shinzan — Unzen Anfahrt zum Unzen Dake Höhe 1.486 m Lage … Deutsch Wikipedia
Heiseishinzan — Unzen Anfahrt zum Unzen Dake Höhe 1.486 m Lage … Deutsch Wikipedia
Unzen-dake — Unzen Anfahrt zum Unzen Dake Höhe 1.486 m Lage … Deutsch Wikipedia
Unzendake — Unzen Anfahrt zum Unzen Dake Höhe 1.486 m Lage … Deutsch Wikipedia
